Я спросил у гуголя
Есть ли бог, иль всё же нет?
"Будь здоров", ответил он,
"Благослови тебя"...

"Храни тебя бог"

Translations of Храни тебя бог
[ Русский -> English ]

"God bless you"

бог
God, A god, God has, Deity, God is
Храни
bless, Keep, Keep the, Hrani, Preserve
тебя
you, your, thee, you to

@ Ну, вроде есть, но... как гриться, доверяй но проверяй! ;)

"God bless you"

Translations of God bless you
[ English -> Русский ]

"Будьте здоровы"

interjection
Боже мой!
My goodness!, My god!, Oh my god!, God bless you!, Goodness gracious!, O dear me!
Будьте здоровы!
Cheers!, God bless you!, Cheerio!

@ Опа, уже нет. Будь здоров, не кашляй! :(
@ Ну а господь?

"Да хранит тебя господь"

Translations of Да хранит тебя господь
[ Русский -> English ]

"Bless thee"

Да хранит
Bless, May the, God save, God keep, May God keep
тебя господь
thee, LORD make thee, thee among

@ Тоже нет :(
@ Добавим же!

"God bless thee"

Translations of God bless thee
[ English -> Русский ]

"Бог благословит тебя"

God
Бог, Бога, Богом
bless thee
благословит тебя, да благословит тебя, благословила тебя

@ Ура! А так?

"God bless thou"

Translations of God bless thou
[ English -> Русский ]

"Да благословит Бог ты"

God bless
Да благословит Бог, Бог благословит, Бог благословляет, Благословит Бог
thou
ты, и ты, тыс

@ Опа, так это я... ну а всевышний то есть?

"Да хранит вас всевышний"

Translations of Да хранит вас всевышний
[ Русский -> English ]

"Almighty bless you"

всевышний
Almighty, Supreme, The Almighty, The supreme, Hashem
Да хранит вас
bless you, May God protect you, God keep you

@ Нет :( Но есть всемогущий!

"Almighty bless you"

Translations of Almighty bless you
[ English -> Русский ]

"Всемогущий да благословит тебя"

Almighty bless you
Всемогущий да благословит тебя

@ Ну хоть он